编辑字幕的简单方式
开源字幕编辑器
Ivan Garcia
TSDARKNESS
UKEYSOFT, INC
Jonatã Bolzan Loss
Canonical
同步以及优化你的字幕
轻轻松松给DivX视频添加字幕
下载SRT格式的YouTube视频字幕
Easy Subtitles Synchronizer
mohammadkad
独立播放字幕文件
eduo.info
创建并编辑字幕
轻松查找字幕、预告片
Osmo Salomaa
为电影添加字幕
HJR Soft
Ciuperca Cosmin
Mironto
DMS
Erik Vullings
Jan Klir
功能齐全的字幕编辑器
Raz-Soft
Subtitles-on.net